The 4th album sees Maneige go into a more polished jazz-fusion sound. Making waves in Québec with their prior albums 'Libre-Service - Self-Service' is released with both English and French titles to appeal to a larger audience, which helped sell more than 20,000 copies. Originally released in 1978. Limited to 500 copies on black vinyl.

A1. Troizix
A2. L'envol Des Singes Latins
A3. Les Pétoncles
A4. La Belle Et La Bête
A5. Bagdad
A6. Noémi
B1. Célébration
B2. La Noce
B3. Toujours Trop Tard
B4. Miro Vibro